日期:2023-01-08 阅读量:0次 所属栏目:其他法学
摘要:卡森•麦卡勒斯是美国文学史上极具才华的女作家。她在二十三岁时创作并出版的第一部长篇小说《心是孤独的猎手》一经出版, 便引起了国内外评论界的广泛关注。本文将通过解析卡森如何在《心是孤独的猎手》中运用间接呈现的手段刻画小说中主人公的性格特征。从而来帮助读者深入了解这几位主人公,并且更好的体会小说的主题
关键词:《心是孤独的猎手》 人物刻画 间接呈现
一、前言
里门•柯南曾指出,人物,作为构筑抽象故事的一部分,可以由一系列的人物特征来描述(82)。人物构筑是通过汇聚分散在书中各处的人物特征指示语来完成的。人物塑造有两种途径,一种是直接定义,一种是间接呈现。在暗示和不确定性流行的20世纪,小说中间接呈现的手段用的比较多。在《心是孤独的猎手》中,作者也同样采取的是间接呈现的手段来塑造人物。
间接呈现有四种文本指示手段:动作,语言,外貌和环境。在《心是孤独的猎手》中,卡森•麦卡勒斯通过描述主要人物的动作,语言,外貌和周围环境充分的展示了主要人物们的性格特征。通过间接呈现的手段,麦卡勒斯塑造了四位美国南方小镇各个阶层,不同群体的代表人物。
二、人物刻画
1.比夫•布瑞农
比夫•布瑞农,是镇上咖啡馆的主人,喜欢观察咖啡馆里来来往往不同人的生活,富有同情心,内心里还隐约隐藏着一些女性化的心理特征。作者主要运用动作,语言和环境等间接手段来刻画比夫•布瑞农的这些性格特征。
在小说中,作者卡森•麦卡勒斯并没有直接指出比夫•布瑞农以上的性格特征。譬如,他喜欢观察他身边的人。作者主要通过呈现他的一些习惯性行为和动作以及他和他妻子的一些对话来让读者感知他的这一性格特点。比夫•布瑞农大部分时间都是静静地站在咖啡馆中属于他的那个小柜台后,但是他的眼睛却没有闲下来过,他总是在观察,注意甚至窥视着每一位顾客,他把这咖啡每天发生的一切尽收眼底,他似乎想知弄清楚这咖啡馆里所有人背后的故事。他总是在想为什么哑巴—辛格每一天都会来咖啡馆而且总会待到很晚才走;他也在猜测为什么那个镇上新的来客--杰克•布朗特总是说话说个不停,而且还不时地变换着口音……所有的事情在他来说似乎都是一个谜,他总在暗暗地甚至带着欣喜地咀嚼着一切,并以此来调剂他孤独乏味的生活。从上文看来,通过呈现比夫•布瑞农这一些习惯性的行为,作者充分地向读者展现了他喜欢观察和研究周边形形色色人的这一性格特征。
2. 米克•凯利
对于文中另一主人公米克•凯利,作者主要通过动作、语言和外貌来刻画她的性格特征。米克凯利独特的语言、行为以及她特殊的外表反映着她独特的性格。
米克出生在一个贫穷的家庭,父母仅依靠出租破旧的房子给镇上的工人以维持生计。年仅十二岁的米克每天都得帮助父母照顾她另外两个年幼的弟弟。虽然生活如此窘迫,她依然没有放弃她的音乐梦想。她排斥传统社会所赋予她的角色,她叛逆但乐观。
有着与生俱来对音乐的喜爱,米克是个在音乐上很有天赋的孩子。但是贫困的家境让她无法接触到和音乐有关的东西,她经常会省下父母给的午餐钱叫一个曾经学过钢琴的女同学教她一些关于音乐和钢琴方面的知识。为了能够听到美妙的音乐,晚上,她经常趁在家人入睡之后偷偷溜进一些富人家的庭院,悄悄享受着来自收音机里传来的悠扬或者高亢的曲子。这样一些经常性的行向我们充分展现了了一个热爱音乐的小女孩的形象,我们也深深体会到了她那种对音乐的挚爱。
米克喜欢和镇上的男孩子一起玩,她也会经常打扮的像个小男孩,经常穿着T-恤衫和短裤。她曾经和哈里抱怨男孩子比女孩子有优势,譬如男孩子可以去兼职而不用辍学,还有时间去做别的事情。在一次春天的外出游玩中,米克和哈里在懵懂中初次尝试了性的味道。事后,哈里害怕的哭了起来,觉得自己冒犯了小米克, 甚至承诺米克说自己会和米克结婚来对她负责的。米克却表现出奇的冷静,她说“我不喜欢那样子,我不会和任何一个男人结婚的”。(心是孤独的猎手,252)从米克的行为和话语中,可以看出米克已经感知到了这个社会对女性的歧视,从而让她心生叛逆排斥社会所赋予她的传统女性角色。
3. 杰克•布朗特
对于杰克布朗特的人物刻画也主要是通过间接的语言,行为以及外貌描写来完成的。
杰克第一次的出场是在比夫的咖啡馆里。他矮小,厚实,穿着工装裤,在比夫的咖啡馆里喝醉了酒,而且非常粗暴地胡言乱语着。作者通过比夫的双眼间接向读者描述了这个外貌奇特的镇上新来客。“这个男人非常矮小,有着像豆子一样厚实的肩膀。他留着邋里邋遢的小胡子,那撮小胡子在他的嘴唇正下方,好似被黄蜂蛰了一样突兀而可怜”。(心是孤独的猎手,12)比夫觉得这个男人长相非常奇特,头很大,似乎发育的很好,但是他的脖子却又柔软娇嫩的像小男孩的身体;他的胡子看起来像是假的,好像是专门为了化妆舞会而贴上去的,而且似乎如果说话速度稍快的话,它马上就要掉下来了一样。总之,在比夫看来这个人让人看起来非常的别扭,非常的不对称,他身上的一切是那么的充满矛盾。其实他外表上的奇特与怪异恰恰就是为了向我们展现他性格上的扭曲与分裂。杰克一会像一个大学教授般在咖啡馆里慷慨陈词,一会他又像个粗俗的市井小民胡言乱语,有时候他粗暴的像头狮子,有时他又温顺的像头羔羊。
通过对杰克•布朗特奇特而矛盾的外表的描写,作者成功地向我们展示了他分裂的性格特征,从而让我们对这个孤独可怜的革命主义者有了更为深入的了解,也让我们充分的体会到了通过外貌来呈现人物性格的奇妙之处。
4. 科普兰医生
科普兰医生是镇上替黑人看病的黑人医生。如杰克•布朗特一样,他热爱他的黑人同胞,同时又对他们的行为很失望。这种爱恨交织的情感在他的内心里滋生了奇怪的情愫。从而也让他成为了一个别人眼中的怪人。一方面,他会因为对同胞们的热爱,竭尽全力去关心爱护他们;但是另一方面,他又会因为他们的冷漠和胆小,用最恶毒的话去诅咒他们。
在小说中,作者试图通过描述科普兰医生的居住环境来向读者展示他的性格特征。在第一部分,第五章,有这样一个对科普兰医生住所的描述。“他周围的房子都非常破旧。但是科普兰医生的房子和它们有所不同。它是由砖和灰泥建成的。”(心是孤独的猎手,80)他所居住的房子的不同暗示着他性格上的独特性。他和他周围的黑人不一样,正如他的房子和其他黑人的房子不一样。他执拗,偏激,就像他的房子用砖和水泥建成,所以很难被推倒和摧毁。科普兰医生为了追求自己的信念,他迫使自己的孩子按照他的意念发展;他执意把自己孤立起来以显示自己和其他黑人的不同,他甚至迫使他的妻子和小孩离开了他,所以他不得不孤独地打发他的大部分时间。
三、结语
卡森•麦卡勒斯对文中四个主要人物的性格刻画有着异曲同工之妙,通过间接呈现他们的一言一行,他们的外貌,他们的生活环境,让读者去总结他们的性格特征,深入的了解这南方小镇上四颗孤独的灵魂,,从而最终体会小说的主题,这也是卡森写作该小说的成功之处。
参考文献:
[1] Rimmon-Kenan, Shlomith. Narrative Fiction: Contemporary Poetics. London and New York: Rutledge, 2002.
[2] 卡森•麦卡勒斯. 心是孤独的猎手. 陈笑黎译. 上海: 上海三联书店, 2005.
本文链接:http://www.qk112.com/lwfw/fxlw/qtfx/122380.html