日期:2023-01-12 阅读量:0次 所属栏目:电视电影
一、解读美国友谊观
(一)美国交友目的解读
在中国传统文化中,有道不同不相为谋的说法,因此,中国人的交友讲求有共同的兴趣爱好,在思想上可以达到共识,如高山流水般的友情,这是中国人交友的主要目的,并不讲求从对方身上获得 一定的好处和利益,交友的目的比较单纯。而在追求个人主义的美国,交友则存在着实用主义的倾向,美国人交友首先看对方能给彼此所带来的好处和利益,对自己有利的事情他们才会去做,这也就导致他们的交友在某种程度上存在着实用主义的印记。
为了更好地诠释美国的友谊观,以美国电影《贱女孩》为例。女主人公凯蒂从小随身为动物学家的父母在非洲长大,凯蒂并没有正式地上过学,由于父母工作的关系,接受的是家庭教育,凯蒂的数学十分好,由于成长环境的影响,凯蒂养成了坚强的性格,15那年凯蒂跟随父母回到美国,开始了校园生活。从未经历过校园生活的凯蒂,很快发现校园并不是像其表面看起来那么美好,同学之间的交往并不单纯,很难交到交心的朋友,女孩子之间充满了钩心斗角。凯蒂在这个新的环境中过得并不愉快,每天同学们都用充满警惕的目光看待她,凯蒂很难适应这个陌生的环境。值得庆幸的是,凯蒂温柔的性格让她交了两个好朋友。随着时间的推移,凯蒂学会了校园中的生存准则,并融入了学校中颇受欢迎的小群体――外表光鲜的女孩组合塑料。凯蒂爱上了男孩亚伦,但是亚伦是小团体的头目蕾吉娜的前男友,虽然二人已分手,但是蕾吉娜霸道地不允许其他女孩接近亚伦。于是,凯蒂展开了报复行动。组合塑料的女孩都相貌可人,但是她们骄傲自大,并且认为自己被所有人喜欢,事实上她们伤害了很多人。在人前她们光鲜亮丽,在人后,她们散布流言蜚语,用谣言中伤很多人,并写在日记里。随着凯蒂和她的两个朋友展开的一系列报复行动,塑料组合终于解体,但是温顺的凯蒂也发生了变化,变得虚伪、让人讨厌。当真相被揭开时,一切变得不可收拾。这是一部关于友情、爱情的青春校园电影,它的结局是圆满的,女孩们都找到了自己的初心和自尊,懂得了什么是真正的友谊,学会将心态放平和,朋友间以诚相待。这个电影体现了美国人的交友的价值观,一开始朋友之间的交往是以利益作为开始的,虽然最后大家都回归到了友谊的本质,理解了友谊的真谛,但是不能否认的是他们交友的初心。
(二)美国交友范围解读
在中国的文化中,讲求为朋友两肋插刀,即当朋友遇到困难时,一般朋友之间都会伸出援手给予帮助,而朋友之间也可以进行倾诉,说出心中的苦闷和生活的苦难。在美国,则将朋友进行了详细的划分,他们将朋友分为不同的类别,不同类别的朋友绝不混杂。在美国的朋友交往中,将朋友划分为在运动中结交的朋友、在工作中结交的朋友、在旅游中结交的朋友、在派对中结交的朋友、在俱乐部中结交的朋友,这些朋友都会在各自的领域中,不会进行重叠。
这一点,可以从美国电影《超级坏》中看出,主人公赛斯和埃文是一对不善言辞的好朋友,二人也不善于交际。两人在生活中互相帮助、互相关心,两人早就习惯了每天的朝夕相处。由于美国交友的分类,两人即将结束高中生活,步入大学进行学习,这对于不善于交际的两人来说是充满恐惧的。在一个周末,幸运女神似乎眷顾了他们,他们收到邀请函,参加了一个满是漂亮女孩的派对,参加派对的条件是他们提供派对所需要的饮料和酒类。就是在这个派对上,赛斯碰见了他的梦中情人――茱尔斯,埃文也邂逅了女孩贝卡。为了获得与茱尔斯约会的机会,赛斯历尽千辛万苦,终于参加了派对,在参加派对以后,赛斯发现梦中情人与他想象的不一样,挫败感占据了他的内心。而埃文为了与贝卡在一起,不断为了维护自己与现实不同的价值观,在与赛斯喝酒时反对赛斯的价值观,让他尊重女性。当埃文终于获得与贝卡上床的机会时,他却推开了贝卡,仍然遵守自己内心的道德观和人生观。在经历了这个疯狂的派对以后,赛斯和埃文二人把对对方的不满都发泄出来,两人和好如初,并且发现了彼此之间的友谊才是最珍贵的东西,这是他们即将结束高中生活所要保存的美好。但是影片并没有到此为止,两位女性角色将全片的主题升华,两位女性的出现让赛斯和埃文发现,原来人都是要长大的,在不同的人生阶段我们有不同的朋友,朋友不是永远不变的,交友的范围不断扩大,每个人在遇到一个全新的环境以后都会交往新的朋友,人生难免要分别,要学会成长,面对人生的分离。在影片的结尾,二人像成年人那样握手告别,这对曾经形影不离的好友也将走上不同的道路,开始新的生活。在这部电影中,我们可以看到美国在交友的范围上划分领域,不同的人生阶段有不同的朋友,这就是美国的交友范围。
(三)美国对待友情的态度解读
中国人向来十分重视友谊,对待友谊有着责任感和信任感,认为真正的朋友是在你陷入困境时可以拔刀相助的人。而在美国的文化中,友谊则是建立在轻松愉快的基础上,美国人的友谊没有那么沉重的责任。因此,在美国人的友谊中,朋友之间是相互独立的个体,美国文化将友谊进行详细地划分,将友谊与工作和事业剥离开来。中国的文化中,朋友在生活上相互关心,而在美国的文化中,生活属于个人的隐私,如不允许,则不会去触碰,工资、婚姻和家庭都是敏感的问题,在这点上美国文化与中国文化完全相反。 在美国电影《牛仔裤的夏天》中,讲述了四位女孩之间的友谊。卡门、缇比、莉娜和布莉姬是四个将友谊记录在牛仔裤上的女孩,她们共同的特点是都出生在夏天的尾巴,但是她们的性格却有很大的不同,在16岁的那个夏天,她们即将各自步入新的生活环境,她们惊奇地发现了一条牛仔裤,她们恰好都可以穿,于是这条牛仔裤成为她们友谊的纽带,开始伴随她们各自的人生。这是一部充满清丽气息的电影,是一部典型的带有美国文化色彩的电影,电影中的四个女孩之间的闺蜜情,与中国文化中的女孩之间的友情不同,她们没有热心分享各自生活之中的细节,而是有着自己的生活,相互之间并没有过多的联系,但是通过一条牛仔裤却将她们联系起来,并且继续着她们的友谊。
故事以四个女孩的生活作为故事的四个分支,布莉姬是一个有着金色头发的热情的女孩,她喜爱足球并且参与了足球的训练,并且穿着这条牛仔裤与自己的心上人共度良宵。但是这没有让她感到快乐,布莉姬想念母亲,生活意志变得消极,在坚强的外表下,布莉姬心理再也承受不住,热情开朗并不能拯救她。莉娜美丽但是性格较为内向,容易脸红害羞,在希腊的老家与陌生的祖父母开始了新的生活。由于不适应陌生的环境,莉娜不能很好地做出改变适应新的生活。在一次海边散步时,莉娜被一个英俊的少年吸引,并不小心落水,幸亏那个少年挺身相救,因而莉娜对其心生好感。但是命运与莉娜开了个玩笑,少年的家族与莉娜的家族是对头,莉娜只好向祖母保证不与少年来往。卡门从小父母离异,卡门热情冲动但内心却十分敏感,卡门对与多年不见的父亲共度暑假充满了希冀,但是当与父亲生活在一起时,却发现与父亲新组建的家庭格格不入,父女之间心灵上疏远起来。卡门感觉自尊受到了打击,最终一次悄悄地跑回家。缇比与其他三个女生的性格最为不同,缇比较为叛逆,性格独特,这个暑假她为自己的新节目而忙碌着。为了可以购买新的拍摄器材,缇比选择在暑假为超市打工,工作无聊至极,而电视节目的录制也不顺利,被采访的对象脑袋总是跳线,因为牛仔裤邮寄错误,她曾经帮助的一个小女孩归还了裤子,并帮助缇比,让她逐渐感受到了不一样的人生真谛。这条牛仔裤本来被四个女孩寄予厚望,希望可以带来不一样的生活,但是生活是平凡的,她们甚至陷入了更深的痛苦之中。这让四个女孩明白,朋友间的交流十分重要,隐藏自己的情绪并不能化解自己抑郁的心情,生活还是充满了压力,这样的生活状态让她们只能在痛苦之中,朋友之间需要倾诉和交流。
二、中美友谊观对比
通过对以上电影的分析,我们可以看出中美在交友方面的差异,造成这种差异的主要原因是文化上的差异,不同的世界观、人生观和价值观,使得中国和美国社会对待友谊的态度不同。中国是一个强调集体主义的国家,讲求依靠集体的力量,个人是无法充分完成任务的。而在美国的社会文化中,则追求个人主义,主张实现个人价值,即美国梦――普通人通过自己的努力,也可以成为拯救世界的英雄。在美国的文化价值观中,每个人都是一个独立的个体,在社会中有着自己的价值,每个人都有着自己独特的烙印。自我可以分为两个方面:独立的自我和相互依托的自我。在美国的文化中,每个人都是独立的自我,独立的自我在是美国文化的灵魂。而在中国文化中,则追求相互依托的自我,认为人是不能离开集体而独立存在的。因此,中国人讲求集体的力量,主张人和人之间的相互关联,将自己融入集体制之中,看重集体的利益,甚至有的时候可以为集体的利益而牺牲个人的利益,努力为集体的目标而奋斗着。在美国的社会中,重视自我价值的实现,主张每个人都是独立的人格,个人主义占据主导地位,自我是个人独立人格的体现;而中国主张将个人放在集体之中,个人离不开集体同时也是集体的一部分,个人是在相互依托之中形成的,个体构成了整体而个体也离不开整体。所以,中美两国在友谊观上存在很大的不同,中国在确定朋友之时首先追求心灵上的相通,而美国的友谊首先建立在利益之上;中国的朋友之间可以分享生活中的烦恼和喜悦,美国朋友之间绝不分享私生活;中国的朋友之间喜欢倾诉,注重朋友间的交流,而美国可能在不同的阶段有着不同的朋友,相互之间的交流没有这么亲密和频繁。
三、结 语
作为美国电影中重要组成部分的青春校园电影,它的主题似乎总是离不开友谊和爱情,美国青春电影中对于友情的阐释与中国有很大的不同,美国电影中朋友之间是建立在轻松愉悦的基础上,少了一分责任感,朋友之间有一定的距离,并不分享彼此之间的私生活;而中国在友谊上则讲求伯牙和子期之间的心灵上的相通,朋友之间亲密无间,可以在困难的时候伸出援手。造成中美两国在友谊观上的差异的原因是中美文化之间的差异,只有尊重彼此之间的文化习俗,才能消除彼此之间的隔阂,更好地进行交流。本文以三部美国青春校园电影为例,分析了美国电影中的友谊观,探讨了中美友谊观之间的差异,对相关研究具有一定的借鉴意义。
本文链接:http://www.qk112.com/lwfw/wenxuelunwen/dianshidianying/162881.html上一篇:试论李安电影中的伦理越界及其意义
下一篇:新世纪华语电影的动作美学