刍议老舍文学中的异国形象

摘　要：本文主要分析老舍的作品，对作品所要表达的深刻含义做总结，通过老舍的生活阅历，探究其作品的丰富内涵。

关键词：老舍；文学；异国形象

      通过对异国形象的描写能够突出文章表达的中心思想，发挥作品独到的优势，对于文学创作来说是一项复杂的问题。老舍作品中的异国形象非常突出，客观原因是由于在国外生活多年，拥有浓厚的思想之情。异国形象创作有其真正的内涵，我们要深入研究其实质及其功能意义，并且要进行细致的归类分析，进而阐明作家的文化价值立场及其意义，从而发掘了该类创作对当代文化的批判与建构意义。老舍的异国形象可以概括为三个部分，包括自然景物形象、都市形象与风俗形象，其具有异国形象的作品都是从描写这几个方面下手的，要想分析老舍的异国形象，必须从问题本质入手，只有从本质入手，才能更好的挖掘深刻含义，充分体现文学价值。
一、老舍的英国形象生成的时代背景与形象基础
      西方形象(包括英国形象)经常出现在晚清以来的中国文学中，构成了近现代中国人关于西方(包括英国)的“社会集体想象”，同时对老舍笔下的主人公也有很大的影响，英国形象生成的时代背景与形象基础。亲历了“西学东渐”带来的社会、政治、经济、文化各方面的变革与改造，这些影响是促使其后作品的主要原因之一，在已经在心里产生一种隐性概念。因此，这一系列变化潜移默化地深入到老舍的思想体系构成之中。
      当他1924年踏上英国国土，来到一个全新的生活环境，对家乡产生无比的想念，但是，只有通过写作表达内心的情感。他就只能“使用自己(文化)行李中携带的工具去看”英国，在英国生活时间长久，便会适应其中的生活方式。由于当时中国社会存在一些黑暗想象，但是，不允许作家写此类的文章批判，这样会不利于统治者的统治，所以老舍会借用异国的生活方式为创作背景，看似在描写别国，揭露别国的黑暗统治，实质上是在反应中国的国情。
二、《二马》中的异国形象
      老舍的作品《二马》是典型的一部具有异国形象的代表作，通过对其创作背景和创作原因的分析，能够透彻的分析其作品的异国形象，更加突出表达作者的心声，也突出其文学创作的特点，这一点是值得我们深入研究的，只有把握作品的精华，才能从中发现深刻意义。创作《二马》时，正值国内北伐战争期间，残酷的战争正在侵蚀中国大地，状况惨不忍睹。远在海外的老舍十分关心国内统一事业，在文中写道“我们在伦敦的一些朋友天天用针插在地图上：革命军前进了。我们狂喜；退却了，懊丧。”这些是原文中的一些描写，从中可以看出，老舍的爱国热情，同时，表达了对国家安危的担心。通过作品的描写，激烈了更多的中国人民，给中国人民信心，战胜敌人的信心是关键。
      《二马》展示的是一个繁荣富强的英国，人们生活美满，主人公冲破封建思想中对爱情的束缚，为争夺自身的爱情勇敢努力，对生活勇于拼搏。从中可以看出，是想借助异国形象，来唤醒中国人们，唤醒麻木的中国人。对中国封建传统思想有强烈的抨击，歌颂民主平等的社会重要性。作者对文章的思路把握非常到位，有意忽略了英国的阴暗面，着力烘托出一个足以供中国学习的榜样，意在唤醒国民，增加国民素质。
      《二马》是立足于中西文化比较的，一定要认清这一点原则，才能更深入了解其内涵。我们知道《四世同堂》是立足于全世界衡量人类的道德、宗教、文化的，涵盖了整个人类的观念，表现其大爱精神。老舍在挖掘清理中国传统文化时，分析评价以英国为代表的西方文化，这是有目的的，主要的目的是想借助与此，来反思五四以来将欧洲等同于世界，并且意在将西方文化等同于现代文明。此时，老舍的胸怀已经不仅仅停留在民族利益上，而是对整个人类的认识，希望全世界有美好的明天，为全人类造福。
三、借助异国形象重建理想人格
      老舍的大量作品中，都含有借助异国形象重建理想人格，开拓民族自强之路的思想，围绕这一核心内容为创作动机。全心思为祖国的繁荣富强考虑，把自己的精力都放在创作上，也说明老舍是一位强烈的爱国主义者。其中有英国人的乌托邦形象，主要展现英国的优质文明，但是其目的绝对不是仅仅展现他国的美好，主要目的还是要唤醒中国人民，是让本土文化发现英国文化可利用的价值并真诚地加以利用，将其转化为自我解放与自我超越的力量。这就是借助异国形象的优势，能更好的表达作者的中心思想，更强烈突出文章的主要意图，进而给读者带来更深远的影响，能让其更好的反思。
      老舍以英国人身上先进的国民性反观中国的落后的国民性，他试图回答“我向哪里去?”的问题，如果仅仅对这句话进行表面意义上的理解，根本无法理解老舍的用意，通过一些研究法相，这句话与全人类的思想有一定的联系，是在警惕人类，让世人早日的觉醒，而不是老舍本身的觉醒，想必能提出此问题的人，一定已经思考其答案。我们可以总结其主要的含义是重建什么样的理想人格的问题。老舍曾说过：“我有一个志愿”—“人造文化”，什么是“人造文化”?著名学者崔明芬在《老舍——文化之桥》一书中论述说：“从西方现代文化中，老舍择纳了国民意识与国家观念、守秩序讲原则的精神以及现代科学知识，作为强化中国人内在心理机制的重要思想武器。从汉民族文化中，老舍主要择取了儒家“重德”。在老舍的作品中，我们可以阅读其独到的见解，例如对“科学救国”的独到思索。老舍在评价时说：革命救国与科学救国，二者不是相互矛盾，而是相互融通的。
      总结：
      通过本文的论述，概括老舍文学中异国形象的价值，对整个人类文学有深远影响。文章借鉴比较文学想象学，从文本外部和文本内部研究“老舍文学”中的英国形象和日本形象。掌握信息必须全面，不但对作品内容有深入的了解，同时，了解其创作背景以及社会背景，只有这样，才能深刻分析老舍文学中的异国形象。
      参考文献：
      [1]姜智芹．文学想象与文化利用：英国文学中的中国形象[M]．北京：中国社会科学出版社，2008(02)．
      [2]吴小美，魏韶华．老舍小说世界与东西方文化[M]．兰州：兰州大学出版社，2005(09).
      [3]石兴泽．老舍与二十世纪中国文化与文学[M]．北京：人民文学出版社，2005(02).

      作者简介：李颖（1976.2--），女，商丘市人，本科，商丘职业技术学院讲师。研究方向：现当代文学。

本文链接：http://www.qk112.com/lwfw/wenxuelunwen/meixue/81918.html