麦卡锡时代社会遗弃和背叛的价值特征

在《我嫁给了共产党人》中，菲利普·罗斯将叙述点集中在美国历史上的一个重要时期——20世纪50年代的麦卡锡主义。“就像艾拉·林格的故事所象征的那样，背叛和复仇是那个时代的背景。”[1]罗斯通过对那个社会的不公正和社会遗弃、社会背叛的控诉，力图唤醒美国社会对外来族裔生存状况的关注。
　　《我嫁给了共产党人》从叙述者——已经退休的内森·祖克曼和他高中时代的英文老师莫里的重逢开始，通过两个人六个夜晚的交谈和共同回忆，交叉叙述了莫里的弟弟，同时也是内森青春时期人生榜样的艾拉·林格尔德的悲剧一生。作为共产主义的虔诚的信仰者，“艾拉这类人对他们所推销和称颂的东西的来源不作思考。这个人最大的力量就是会说不。不怕说不，而且当着你的面说。然而到底他对党能说的只有‘好’。”
　　不幸的是，为社会大众奔走呼喊的艾拉陷入了和伊夫·弗雷姆的错误婚姻里。这也涉及到小说的核心，也就是男女主人公对婚姻的背叛。女主角弗雷姆欺瞒自己的身份，希望通过嫁人过上资产阶级上流生活，到了最后她甚至自己完全相信了自己的谎言，处处流露出对犹太人的轻视，这实质上就是一种自我背叛。当她得知艾拉没有经受住女儿的朋友帕梅拉的诱惑与之相恋，之后又和按摩师海根斯发生关系后，她义无反顾地选择了报复。伊夫向八卦专栏作家兰特可揭露了有关艾拉和共产主义协会的信息，甚至出版了由布赖登和凯瑟琳代笔撰写的《我嫁给了共产党人》一书。在书中，她力证自己无错，将自己的下流的报复手法归结于伟大的社会潮流。因为这本书的出版，艾拉被列入了反美行动委员会的黑名单并且失去了工作，后来他回到故乡，死于心脏衰竭，可以说，伊夫的报复和背叛是成功的，而艾拉后来的悲惨处境不仅仅是由于前妻伊夫的报复和背叛，更是当时的美国社会的遗弃造成了他的悲剧。
　　在这部小说中，罗斯社会批判的背景是20世纪50年代的麦卡锡主义，艾拉一生致力于共产主义，为社会的正义而斗争，最后却被自己的妻子和这个时代所背叛。正如罗斯在作品中，借莫里之口，强调了背叛的普遍性：
　　 “你被背叛了，就会得上这个习惯。是背叛在作祟……历史彻底都是背叛……圣经的主要故事场景就是背叛。亚当——被背叛。以扫——被背叛。示剑人——被背叛。犹大——被背叛。亚当——被背叛……别忘了上帝的背叛呢。上帝被背叛。处处被我们的祖先背叛。”[3]
　　由于当时的麦卡锡主义的特殊时代背景，背叛丑闻随处可见，而罗斯刻画的带有种族色彩的背叛和政治意义的背叛更显深刻。对于艾拉而言，“尽管他的理想主义、对普通人的真诚献身精神以及他一生不懈改变社会的努力，他最终还是向自己的‘命运’和性格弱点屈服了。”
　　注释：
　　[1]Shostak， Debra. Philip Roth—Countertexts， Counterlives. Columbia： University of South Carolina Press，2004， p252.
　　[2]（美）菲利普·罗斯：《我嫁给了共产党人》，魏立红译，南京：译林出版社，2011年1月，第162页。
　　[3]（美）菲利普·罗斯：《我嫁给了共产党人》，魏立红译，南京：译林出版社，2011年，第165页。
　　[4]Lyons， Bonnie.”Philip Roth’s American Tragedies” in Turning Up the Flame： Philip Roth’s Later Novels， edited by Jay L. Halio and Ben Siegel. Newark： University of Delaware Press，2005.p128