業 的释义

1. 古時樂器架子橫木上的大版，刻如鋸齒狀，用以懸掛鐘、鼓、磬等。《説文•莘部》：“業，大版也，所以飾縣鍾鼓。
2. 古代書冊的夾板。《禮記•曲禮上》：“請業則起。”
3. 築牆板。《爾雅•釋器》：“大版謂之業。”
4. 學習的內容或過程。如：學業；畢業。《孟子•告子下》：“願留而受業於門。”
5. 職業；業務。《國語•周語上》：“庶人工商，各守其業以共其上。”
6. 產業；財產。《韓非子•六反》：“受賞者甘利，未賞者慕業。”
7. 功業；基業。《易•繫辭上》：“聖德大業，至矣哉？”
8. 從事於；以……為職業。唐白居易《題文集櫃》：“我生業文字，自幼及老年。”
9. 成業；使之立業或樂業。《史記•李斯列傳》：“今乃棄黔首以資敵國，却賓客以業諸侯。” 高大。《詩•大雅•烝民》：“四牡業業，征夫捷捷。”
10. 次序；次第。《孟子•盡心下》：“有業屨於牖上。”
11. 創始、開始。《爾雅•釋詁上》：“業，緖也。”
12. 既；已經。《史記•留侯世家》：“父曰：‘履我！’良業為取履，因長跪履之。”
13. 佛教語。梵文karman（羯磨）的意譯。業由身、口、意三處發動，叫三業。是佛教善惡因果說的理論根據。南朝梁沈約《均聖論》：“上聖開宗，宜有次第，亦由佛戒殺人，為業最重也。”
14. 通“隉”。危貌。叚借為隉。《詩•商頌•長發》：“昔在中葉，有震且業。”

英语 profession, business, trade

德语 Branche, Ausbildung, Beruf (S)​,Ye (Eig, Fam)​,Beschäftigung

法语 occupation,profession,métier,office,industrie,affaire,étude,patrimoine,propriété,déjà

業的说文解字

《說文解字》

大版也。所以飾縣鍾鼓。捷業如鋸齒，以白畫之。象其鉏鋙相承也。从丵从巾。巾象版。《詩》曰：“巨業維樅。” ????，古文業。魚怯切〖注〗????，亦古文業。

《說文解字注》

(業)大版也。見釋器。所㠯飾縣鐘????。捷業如鋸齒，㠯白畫之。周頌傳曰：業，大版也。所以設栒爲縣也。捷業如鋸齒，或曰畫之。植者爲虡，横者爲栒。大雅箋云：虡也，栒也，所以縣鐘????也。設大版於上，刻畫以爲飾。按栒以縣鐘????，業以覆栒爲飾，其形刻之捷業然如鋸齒。又以白畫之分明可觀，故此大版名曰業。業之爲言????也。許說本毛。毛傳或曰畫之，或曰二字乃以白二字之譌，未有正其誤者。凡程功積事言業者，如版上之刻，往往可計數也。象其鉏鋙相承也。从丵。鉏鋙相承，謂捷業如鋸齒也。象之故從丵。从巾。巾象版。巾、版皆方正，丵巾會意也。魚怯切。八部。俗作㸣。詩曰：巨業維樅。大雅文。今詩作虡。上林賦虡作鉅，許作巨。葢三家詩巨與鉅同也。墨子貴義曰：鉅者白也，黔者黑也。鉅業者，葢謂以白畫之與。

(????)古文業。字形未詳其意。

查看完整说文解字原文